cannoli siciliani

rady praktyczne


Cannoli to tradycyjny slodki przysmak z Sycylii i sa to rurki ze smazonego ciasta ktore sa nadziewane serem ricotta i przybrane pokruszonymi pistacjami, pomaranczowa skorka i czekoladowymi kropelkami. Ciasto na rurki, ze wzgledu na pecherzyki ktore powstaja podczas smazenia w glebokim tluszczu,  przypomina ciasto na fawroki. Do ciasta na cannoli, podobnie jak na faworki, nie dodaje sie proszku do pieczenia a sztuka uzyskania pecherzykow polega na dokladnym wyrobieniu ciasta i jego napowietrzeniu.

Tluszczem do smazenia cannoli jest tradycyjnie smalec ale mozna je rowniez smazyc w oleju arachidowym lub innym z wysokim punktem dymienia.

Oryginalne cannoli nadziane sa tylko i wylacznie serkiem ricotta zmieszanym z cukrem; reszta dodatkow sluzy tylko do zewnetrznych dekoracji. Dodatek cynamonu jest fakultatywny i zalezy od gustow.

W niektorych rejonach Sycylii do ciasta na cannoli dodaje sie odrobine gorzkiego kakao uzyskujac  w ten sposob ciemny kolor ciasta. W Messynie, takiego dodatku nie ma i smazone cannoli sa jasnego koloru.

Wino Marsala mozna zastapic bialym wytrawnym winem.

Prawdziwe tradycyjne cannoli nadziewane sa tylko i wylacznie owczym serkiem ricotta ale z jej braku mozemy uzyc ricotty krowiej.

Nazwa “cannoli” pochodzi od slowa “canna” czyli rurka lub trzcina. W dzisiejszych czasach do formowania cannoli, Wlosi uzywaja stalowych, pustych rurek ktore kupuje sie w sklepach z gospodarstwem domowym ale kiedys, rozwalkowane kawalki ciasta nawijano na pocieta w grube kawalki trzcine i wszystko to razem smazono; stad tez nazwa. Do dzisiaj sycyliskie staruszki uwazaja ze prawdziwe cannoli to te owijane na trzcine. Cannoli smazy sie w glebokim tluszczu razem z metalowymi rurkami, ktore nalezy tuz po usmazeniu szybko usunac bo w przeciwnym wypadku przylepiaja sie do usmazonego ciasta. Rurki, przed owinieciem na nie ciasta, mozemy posmarowac tluszczem i wowczas usuwamy je z latwoscia nawet z wystudzonych cannoli. Cannoli mozemy smazyc partiami i wystarcza 3-4 rurki aby przygotowac wieksza ilosc cannoli. Metalowe rurki w sprzedazy maja zwykle 2,5 cm srednicy i 12-14 cm dlugosci.

Z braku trzciny czy metalowych stalowych rurek, mozemy przygowowac sami tubki z kilkukrotnie zlozonej folii aluminiowej lub z aluminiowych jednorazowych blaszek. Ja, wykrawam z aluminiowych blach male prostokaty, zwijam je w rurki ktore spinam metalowym spinaczem.

Ciasto na cannoli nalezy rozwalkowac bardzo cienko: ma byc nie grubsze niz 2 mm. Wykrawamy z reguly kwadraty 10x10 i w zadnym wypadku nie moga byc wieksze niz nasza rurka poniewaz pozaginaja sie w czasie smazenia i wowczas wyjecie rurki bedzie niemozliwe. Jezeli nasze rurki sa 7 centymetrowe, kwadraty beda 7x7 cm. Zamiast kwadratow mozemy wykrawac kola pamietajac aby srednica kola nie byla wieksza od dlugosci metalowej rurki z powodu ktory wyjasnilam wyzej. Na kwadracie ciasta uklada sie rurke na skos.

Cannoli nalezy nadziewac tuz przed podaniem poniewaz ich smakowa zaleta jest kontrast pomiedzy chrupkim ciastem i miekkim, kremowym nadzieniem. Niektore cukiernie, aby nadziac cannoli wczesniej zachowujac chrupkosc rurki, pokrywaja ja w srodku czekoladowa powloka ktora izoluje krem od ciasta. Takie cannoli pozostaja chrupkie ale czekoladowa powloka zmienia niestety oryginalny smak ciastek.

Skladniki na 10-16 cannoli

250 g maki pszennej 00

60 ml wina Marsala lub bialego wytrawnego wina

1 lyzeczka octu

40 smalcu lub masla

1 lyzeczka gorzkiego kakao (dla koloru wafelka)

35 g cukru

40 g zoltek (2 duze)

starta skorka z cytryny

bialko do zlepienia brzegow ciasta

na nadzienie

1 kg serka ricotta (najlepiej owcza)

360 g cukru pudru

szczypta cynamonu jezeli lubimy

do dekoracji

posiekane drobno pistacje, orzechy laskowe, gorzka czekolada lub czekoladowe kropeli, kandyzowana skorka pomaranczowa.


Prace nad cannoli rozpoczniemy od przygotowania nadzienia. Ricotte nalezy bardzo dobrze odsaczyc, najlepiej na sitku w lodowce pod ciezarkiem przez kilka godzin a pod koniec przelozyc do bawelnianej lub tetrowej sciereczki i jeszcze raz dobrze odcisnac. Odsaczona ricotte miksujemy z cukrem i wstawiamy do lodowki na godzine.

Wszystkie skladniki na ciasto zagniatamy, dokladnie wyrabiamy, zawijamy w folie i odstawiamy do lodowki na godzine. Wyjmujemy z lodowki i rozwalkowujemy na grubosc 1,5-2 mm. Foremka lub nozem wykrawamy kwadraty lub kolka. Ciasto nawijamy na metalowe rurki i sklejamy tak by koncowki ciasta na siebie zachodzily. Do sklejenia koncowek uzyjemy bialka. Smazymy ciasto w glebokim oleju lub smalcu w temperaturze 170 stopni. Smazymy do brazu i chrupkosci.

Po wyjeciu, od razu usuwamy metalowe rurki a jezeli wysmarowalismy je uprzednio tluszczem, mozeny zaczekac z ich usunieciem az do wystygniecia cannolo. Odsaczamy na papierowym reczniku i pozostawiamy do wystudzenia. Faszerujemy tuz przed podaniem. Dekorujemy koncowki dodatkami i na koniec, posypujemy calosc cukrem pudrem.

W prawdziwej sycylijskiej cukierni cannoli sa napelniane w ostatniej chwili, w obecnosci klienta. Na wystawie takich cukierni nigdy nie bedzie gotowych cannoli a tylko puste wafelki, jak na ponizszym zdjeciu. 

Na ponizszych zdjeciach formy do cannoli: trzcina, metalowe formy ze sklepu i....moje artystyczne rekodzielo.

Komisarz Montalbano w akcji

"Commissario Montalbano sono..." - tak przedstawia sie najslynniejszy wloski komisarz. Najsynniejszy, po komisarzu Cattani ( Michele Placido) - bohaterze popularnego rowniez w Polsce serialu "La piovra"-"Osmiornica". Muzyka z filmu "La piovra" jest autorstwa laureata Nobla-Ennio Morricone

"commissario Montalbano"

Bardzo lubiona i najwyzszej jakosci seria telewizyjna emitowana w 20 krajach o komisarzu Salvo Montalbano, genialnym detektywie i smakoszu ktorego interpretuje aktor Luca Zingaretti. Seria oparta na ksiazkach sycylijskiego autora Andrea Camilleri. Akcja rozgrywa sie oczywiscie na Sycylii.